Abstract: The
Saskatchewan government's five-phase plan to reopen the province gradually is
set to begin on May 4 to keep the economy going while physical distancing and
personal protection protocols are followed, and large public gatherings are
still prohibited and schools closed for an indefinite period. The reopening
guidelines set by the Federal Government require that the numbers of new
COVID-19 cases and hospitalizations have stabilized and that the rate of new
cases are “maintained at a level that health care systems can manage,” and the
provincial public health systems still have the capacity to “test, trace and
isolate all cases” with support available to implement workplace protocols and
put measures in place “to prevent the controlled spread of the virus in
vulnerable populations”. In SK, the daily increase of cases is
still sometimes larger than 15. Then, there is also the issue of imported
cases from the US and other severe provinces. Next, there may be the issue how
we can be sure that we have adequate health care capacity and that we can
monitor and sustain the cases successfully in addition to a back-up plan. As to
the reopening, the kind of businesses relaxed need to have the least impact in
triggering back the virus and the best economic result for the economy. Also, a
strategy for an internally loose yet externally strict province needs to be
carried out, and the time table needs to depend largely on the easing situation
of the cases, especially the community transmitted ones. The areas to be opened first can be rural areas, small
towns where no cases are suspected and it is hard to spread the disease. The
Saskatchewan economy needs to be reopened, but it takes both strategy and skill
to make it happen.
Key Words:
COVID-19, reopening, imported cases, monitoring, back-up plan
I. The Plan to Reopen the Economy
With the pandemic hanging on, Saskatchewan’s slowed economy will fare
even harder (please see below the table for economic stattistics comparision). The Saskatchewan government's five-phase plan[i]
to reopen the province is set to begin on May 4. Moe said, "if we move too
slowly, we risk permanent damage to the livelihoods of thousands of
Saskatchewan people. Businesses that never reopen, and jobs that never come
back." "Over the next several weeks, restrictions will be gradually
lifted by adding more types of businesses to the allowable businesses list,
meaning that they can reopen if they so choose," Moe said in a news
release. "All businesses and public venues will be required to continue
following physical distancing and cleaning and disinfection practices to
protect both employees and customers. Members of the public will be expected to
follow physical distancing rules and to stay home if they are experiencing any
COVID-19 symptoms." The focus was to ensure Saskatchewan residents are
kept safe and that businesses affected by the pandemic can stay afloat, and it
was not the goal to have Saskatchewan be the first province to reopen.
Phase 1, set to begin May 4, will see restrictions lifted on certain
medical services with boating and fishing. Golf courses can open on May 15, and
rentals
of golf clubs and pull carts will be allowed with strict guidelines and cleaning procedures like cleaning and
disinfection to be followed. Phase 2, set to begin May 19, will include the
opening of retail businesses, pro shops and personal services not initially
allowed under Saskatchewan's state of emergency. Returns and exchanges are
allowed with the condition that any merchandise should be cleaned and
disinfected before it is returned to the retail floors and should be isolated
in a separate bin for 72 hours. Change rooms can be used with the condition of
cleaning and disinfection after every use and that the capacity should not
surpass 50%. Hair dressers and barbers can wash, cut, style and colour hair
under phase two of the plan, but customers are discouraged to come earlier that
5 minutes in advance. Garden centres can be opened the same way as retail
stores[ii].
Phase 3, to be enacted at a date still to be determined, will see the reopening
of the remaining personal services except for hairdressers, registered massage
therapists, acupuncturists and acupressurists, restaurants, gyms, child-care
centres and the restrictions on public gatherings relaxed to 15 people. Phrase
4 will see openings of casinos, swimming pools, movie theatres, museums (please
note that with New Brunswick’s plan there won't be any concerts or festivals in
New Brunswick for at least the rest of the year, and bars and organized sports
may not be able to start up again until a vaccine is available, which could
take 12 to 18 months[iii])
and parks and public gatherings will be limited to 30 people. Phrase 5 will
include the lifting of long-term restrictions.
Long-term restrictions on high-risk areas will initially remain in place
through the first phases of reopening, including maintaining the current state
of emergency and recommendations against non-essential international and
inter-provincial travel. Mandatory self-isolation, with the threat of fines,
will also remain in place. People have to self-isolate for 14 days if they have
travelled internationally, have tested positive for COVID-19 or if they have
come into contact with someone who has the illness. Visitation restrictions are
still in place for long-term care facilities, hospitals, personal care homes
and group homes. Large public gatherings are still prohibited.
Classes will remain suspended throughout the province's public and
private schools, and restrictions will likely remain in place until further
notice as Saskatchewan will be watching other jurisdictions closely.
The release of the reopening guidelines[iv]
from the Federal Government comes after Ontario, Quebec, Saskatchewan, New
Brunswick and PEI have already kick-started or announced their staged plans for
loosening public health restrictions and restarting economic activity. “A
shared key objective is to minimize the risk of another wave of COVID-19 that
forces governments to re-impose severe restrictions, further damaging the
social and economic fabric of communities,” said a statement released by the
Prime Minister’s Office on Tuesday. To that end, the statement outlined seven
criteria (regarding information, medical supplies, support system and crisis
management) and measures that the provinces have agreed are “needed” before
public health restrictions are loosened during this first wave of the pandemic.
Chief among them is that transmission of the virus is “controlled.” That means, according to the document, the numbers of
new COVID-19 cases and hospitalizations have stabilized and that the rate of
new cases are “maintained at a level that health care systems can manage.” On
top of that, the provincial public health systems should have the capacity to
“test, trace and isolate all cases” and governments should support the
implementation of workplace protocols and put measures in place “to prevent the
controlled spread of the virus in vulnerable populations” — including seniors,
inmates, the homeless population, Indigenous peoples and essential workers. The
statement noted that decisions to re-open the economy will be based on the
principle of “science and evidence-based decision-making.” It is urged that
strong measures must be in place for this new normal phase of living with
COVID-19 to contain future waves or outbreaks.
Alberta on April
30 detailed its plan to gradually reopen the economy and allow for more social
and recreational activities, including resuming access to parks and public
lands will also be restored starting from June 1, allowing vehicle access to
parking lots and staging areas, as well as boat launches. Golf courses can open
starting from June 2 (if they keep clubhouses and pro shops closed), as well as
some scheduled, non-urgent surgeries, dental, physiotherapy, language
pathologist and dietitian services starting from May 4. Starting from May 14,
dine-in restaurants, cafes and daycares will be reopened with some restrictions
such as 50% capacity for restaurants, making Alberta seemingly the first to
reopen partially the economy though ON, QC and SK voiced out their plans first[v].
Manitoba is allowing restaurants to open patio services on May 4, along
with retail stores and hair salons, while retail stores and hair salons will
not be permitted in to open in Saskatchewan until May 19, and restaurants will
not be permitted to open until Phase 3. Manitoba is also allowing museums,
galleries, libraries, seasonal day camps and campgrounds to open on May 4 while
Saskatchewan will not[vi].
II. Some Concerns Raised
On April 29,
2020, Saskatchewan had 17 new confirmed cases of COVID-19, bringing the
provincial total to 383. Eleven of the new cases are from the far north
(La Loche), five from the north region (four in Lloydminster) and one from the
Saskatoon area. 13 cases in Lloydminster have been linked to a cluster based in
Lloydminster Hospital, including five health care workers and eight patients,
and transmission has occurred in the hospital setting. Also, a couple of
mass-gathering events were recently held in Saskatchewan where organizers
mistakenly believed that gatherings were allowed as long as attendees
maintained two meters of separation[vii].
First, some
industries need more specific guidelines. Specific information for banks and
financial services, construction, small manufacturing, agricultural food
processing, real estate, mining, etc., is not included. Secondly, if your
summer is spent in playgrounds, summer camps, libraries, and outdoor swimming
pools — more urban activities — the plan is disappointing. There is no similar
guidance and those activities are disallowed until the to-be-determined time of
Phase 4. Mayors, community associations and non-profit organizations, who would
have good ideas on how to risk manage these activities, should be consulted. Thirdly,
a popularly understood and robust testing and contact tracing regime will be
good for consumer confidence. Fourthly, medical supplies and equipment should
be addressed so that the reopened businesses know where to get them and what
the protocols are. Some Saskatchewan business owners express they won't be
opening next month when the government begins to lift the COVID-19
restrictions, saying it’s not the time yet and that it may be dangerous. For
example, salons and hairdressers have no professional body to regulate
them and there are only two provincial government inspectors for the
entire province, while medical-grade personal protective equipment and masks,
disinfectants and sanitizers are far from sufficient. This also applies to
heath-related businesses[viii]. Fifthly, there should be precautions for
a proportion of patients with no symptoms. Professor
Christian Drosten mentioned children were infected with the new crown virus
based on the data of the new crown virus in southern China collected earlier
this year. While the proportion is not lower than that of adults, the incidence
of children is low. In other words, children are asymptomatic and they will
pass the virus to others[ix].
Sixthly, measures need to be taken regarding populations from outside Saskatchewan,
especially from the US, Quebec, Ontario and BC. Actually, the cases in
Singapore rose dramatically with imported cases. Seventhly, a Plan B should be
set up in case Plan A fails.
NDP leader Ryan Meili
said there are still questions about Saskatchewan's health care capacity should
the province see an increase in cases, as well as questions about how officials
will determine whether or not the phases were successful. NDP leader Meili said
the plan also doesn't include any details about how the province will support
Saskatchewan's most vulnerable, like senior citizens and those who are
homeless. The NDP also questioned what Plan B the province would have if the
phase-in doesn't go well, saying the plan needs to be focused on keeping
Saskatchewan residents safe as opposed political optics. Consultation with
municipal and community leaders is also said to be lacking. Meili said the
government needs to get the plan right to avoid a situation where the province
is forced to close again after reopening[x].
III. Lessons and Experiences to Be Learned
The management of the City of Wuhan once said, the release of the
lockdown did not mean the release of precautions, and a zero-case situation did
not mean a zero-risk one[xi].
At the beginning of
March, Hubei Province (where Wuhan is) divided the risk levels of the epidemic
areas, taking counties and urban areas as the unit, based on the number of
cases diagnosed for 14 consecutive days and the clustered epidemic situation as
the standard, and divided them into high, medium and low levels. High-risk
areas outside Wuhan would resume those businesses important in people's daily
lives, as well as those in financial, insurance, harbor, cargo transport
industries, and key industrial chain facilities; medium-risk areas could resume
locally based industrial and agricultural enterprises in industrial chains, as
well as construction industry and industries in law, accounting and other
services; low-risk areas could recover all the other businesses except for
movie theaters, bookstores, Internet cafes, bars, beauty shops, training
institutions, etc., which have a high concentration of people and closed
venues. For regions with different risk levels, the degree of recovery of transportation
and passenger traffic is also different. Mobile personnel need to use the
electronic health code to pass, or take a charter vehicle "point-to-point".
There was argument on how to assess the date to reopen after several days of a
zero-case situation, how to maintain a consistent relaxation policy, and
whether to bring in medical experts and front-line workers to the
decision-making[xii].
As of April 7, South Korea had conducted more than 477,000 COVID-19 tests
or one test for every 108 of its citizens. The country’s aggressive testing
strategy, supported by a robust information campaign including multiple daily
text messages to all South Koreans identifying COVID “hot spots,” has helped
the country avoid the widespread economic disruption and school closures that
characterize much of the Western world’s responses[xiii].
In Prato, a small city in central and northern Italy, there is a
population of about 200,000. Official data alone show that there are nearly
30,000 Chinese. However, today, two months later, there are 513 confirmed cases
of new coronary pneumonia in Prato. The local Chinese community has maintained
zero infection from start to finish due to its self-discipline, self-help and
self-organization. There are 9147 cases of infection in the Tuscany region
where Prato is located, and 199414 cases in Italy[xiv].
In Singapore, according to United Morning Post,
foreign labor cases have surged in the past few weeks, and now it has exceeded
half of Singapore’s total number of cases, with 43 foreign workers’ dormitories
in the country accommodating more than 200,000 foreign workers. This is
aggravated by shooting cases with mass gatherings in late March, making it the
most serious country in Southeast Asia[xv].
There is another
curious thing. In the former East Germany region, the death rate caused by the
new coronavirus was 0.11; while in the former West Germany region, the death
rate caused by the new coronavirus was 0.35. One possible explanation is that
East Germany uses the BCG of the former Soviet Union, while West Germany uses European
Version of the BCG vaccine, and in 1998 stopped the universal vaccination. As a
hostile neighbor, Iran uses its own vaccines, while Iraq uses vaccines made in
Japan. To 30 March, more than 500 people have been diagnosed across the country
and 42 died. However, Iran is one of the most severe countries in the world
with more than 2,700 deaths[xvi].
IV. How the SK Economy Could Be Reopened
1. Strategy
The strategy should be a gradual, cautious opening with well-planned
supports and back-up in order to achieve the highest quality of life while
maintaining the safest protocols. Furthermore, in order not to be contaminated,
screening measures should be taken to make an area set loose internally yet
strict externally. For example, at international arriving terminals and
domestic arriving terminals from QC, ON, and BC, forehead thermometers and
sanitizing devices should be in place to monitor the travellers, and forms in
place to fill in so as to obtain travelling and contact information to keep in
track. Similar devices and equipment need to be installed at gas stations near
the border between Manitoba and Saskatchewan, between Alberta and Saskatchewan
as well as the border between the US and Saskatchewan (please note that data
from Canada’s largest provinces show it was American travellers, not Chinese,
who brought the deadly virus to our shores with about a third of the confirmed
cases in ON and QC being attributed to travel to the US[xvii]).
Mass immunity cannot be relied on because people can catch the disease twice or
a third time as did a woman in Vancouver[xviii],
let alone the ADE effect, in which sustained inflammation, lymphopenia, and/or
cytokine storm can be elicited, resulting in severe cases and deaths[xix].
Also, mayors, community leaders, business owners and non-profit organization
managers need to be consulted before large-scale decisions are made.
2. Specifics
1) Industries
The industries to be opened first should be those tied to essential
services and people’s daily life including the food chain and industrial and
commercial logistics, and the last to be opened should be entrainment places,
casinos which are not a necessity for the average people yet which can easily
spread the disease.
2) Areas
The areas to be opened first can be rural areas, small towns where no
cases are suspected and it is hard to spread the disease.
3) Time Schedule
There should be basically 4 stages: a first stage to partially open
after a week with the number of cases maintained below 15 daily; a second stage
to open more including libraries and churches after a week with the number of
cases maintained below 5 daily; a third stage to open more including
restaurants, movie theatres and pubs after a week with the number of cases
maintained below 0 daily; and a fourth stage with everything open including
schools after 2 weeks with the number of cases maintained below 0 daily.
4) Technology
The technology to test as many as possible those in doubt and to keep
track of the patients and their contacts is of vital importance. The City of
Wuhan has applied an electronic code system. The code called Wuhan Health Code
can be used for travel by entering the name and ID number through the mobile
WeChat app. Residents present their health codes when entering or leaving the
closed community, and the community administrator scans and registers the codes
to facilitate travel, medical treatment, and asking for help. Thus, those
infected won’t be able to have a chance of spreading the disease.
5) Medicine
According to WHO, to date, there are no specific vaccines or medicines
for COVID-19. However, it is found that the traditional Chinese medicine Lotus
Qingwen Capsules (with the experiment results showing that the clinical cure
rate increased by 12.7%, and the treatment group decreased by 50% compared with
the control group[xx])
and Asian BCG are effective in preventing the disease and even curing an early
stage COVID-19 patient.
V. Conclusion
The Saskatchewan economy needs to be reopened, but it takes both
strategy and skill to make it happen. As put by the proverbial saying, Rome
wasn’t built in one day.
瘟疫大流行期间萨省经济应如何重新开放?
摘要:为保障经济发展,萨斯喀彻温省政府逐步开放该省的五阶段计划将于5月4日开始。同时,政府要求人们遵守有关距离和安全保护的规定,并仍然禁止大型公众聚会,学校仍无限期关闭。联邦政府制定的重新开放指南要求,新的COVID-19病例和住院人数必须保持稳定,新病例的比率必须“保持在医疗体系可以管理的水平上”,而省级公共卫生体系仍然具备“测试、追踪和隔离所有病例”的能力,具有实施工作场所协议的支持,并采取了“防止病毒在弱势群体中受控传播”的措施。在萨省,病例的每日增加量有时仍大于15个。其次,还有从美国和其他严重省份进口病例的问题。接下来,可能存在我们如何才能确保我们有足够的医疗保健能力,以及我们还能成功地监控和控制这些病例, 还有出现紧急情况或者未预料情况时的备份计划。至于重新开放,放松管制的企业应该是那些能最少触发病毒、而对为经济有最佳经济效益的企业。此外,需要实施一个内部放松、但外部严格的战略,放松时间表在很大程度上取决于案例的缓和情况,尤其是社区传播的案例。首先要开放的区域可以是农村没有可疑病例且难以传播疾病的农村和小镇。萨斯喀彻温省的经济需要重新开放,但要实现这一目标需要好的战略和技巧。
关键词:COVID-19,重新开放,输入案例,监控,备份计划
摘要:为保障经济发展,萨斯喀彻温省政府逐步开放该省的五阶段计划将于5月4日开始。同时,政府要求人们遵守有关距离和安全保护的规定,并仍然禁止大型公众聚会,学校仍无限期关闭。联邦政府制定的重新开放指南要求,新的COVID-19病例和住院人数必须保持稳定,新病例的比率必须“保持在医疗体系可以管理的水平上”,而省级公共卫生体系仍然具备“测试、追踪和隔离所有病例”的能力,具有实施工作场所协议的支持,并采取了“防止病毒在弱势群体中受控传播”的措施。在萨省,病例的每日增加量有时仍大于15个。其次,还有从美国和其他严重省份进口病例的问题。接下来,可能存在我们如何才能确保我们有足够的医疗保健能力,以及我们还能成功地监控和控制这些病例, 还有出现紧急情况或者未预料情况时的备份计划。至于重新开放,放松管制的企业应该是那些能最少触发病毒、而对为经济有最佳经济效益的企业。此外,需要实施一个内部放松、但外部严格的战略,放松时间表在很大程度上取决于案例的缓和情况,尤其是社区传播的案例。首先要开放的区域可以是农村没有可疑病例且难以传播疾病的农村和小镇。萨斯喀彻温省的经济需要重新开放,但要实现这一目标需要好的战略和技巧。
关键词:COVID-19,重新开放,输入案例,监控,备份计划
[i] COVID-19 in Saskatchewan: 5-phase plan to reopen province set to
begin May 4 Morgan Modjeski, CBC News, 2020-04-24. Please also
take time to read the full article
[ii] Katherine Hill: These are the changes in the updated Re-open
Saskatchewan Plan, CTV News, 2020-05-01. Please take time to read for your reference the
full article by clicking on the link https://regina.ctvnews.ca/these-are-the-changes-in-the-updated-re-open-saskatchewan-plan-1.4921579.
[iii] Beatrice Britneff: Coronavirus: Officials outline 7 criteria needed
before restrictions can be loosened, Global News, 2020-04-29. Please read for your reference the
full article by clicking on https://globalnews.ca/news/6879092/coronavirus-officials-7-criteria-restrictions-loosened/.
[iv] Beatrice Britneff: Coronavirus: Officials outline 7 criteria needed
before restrictions can be loosened, Global News, 2020-04-29. Please read for your reference the
full article by clicking on https://globalnews.ca/news/6879092/coronavirus-officials-7-criteria-restrictions-loosened/.
[v] Jason Herring: Shops, restaurants allowed to open in mid-May as
Alberta rolls out relaunch plan, Calgary Herald, 2020-04-30. Please read for your reference the
full article by clicking on https://calgaryherald.com/news/live-at-330-p-m-dr-hinshaw-to-update-alberta-covid-19-situation-2/.
[vi] Laura Sciarpelletti: Reopening differences in Sask. and Man. put
border towns in interesting positions, CBC News, 2020—05-01. Please take time
to read the whole article by clicking at https://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/sask-man-covid-19-reopening-border-community-1.5550785.
[vii] Saskatchewan Government: COVID-19 Update: Saskatchewan Records
Sixth Death, 2020-04-29, https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/29/covid-19-update-april-29.
[viii] Jason
Warick: Some Sask. business owners question lack of rules, support around
COVID-19 reopening, CBC News, 2020-04-29. Please read for your reference the
full article by clicking on https://www.cbc.ca/news/canada/saskatoon/business-owners-question-reopening-1.5548489.
[ix] Yu Li: Hubei is unsealed, and Wuhan is about to keep up, Voice of Germany
Chinese Network, 2020-03-24, https://www.dw.com/zh/武汉解封即将跟上/a-52897951.
[x] COVID-19 in Saskatchewan: 5-phase plan to reopen province set to
begin May 4 Morgan Modjeski, CBC News, 2020-04-24. Please also
take time to read the full article
[xi] 11 million people suspending their trajectory, what has happened in Wuhan
in 76 days, from the closure of the reopening (in Chinese)? Southern
Metropolis Daily, 2020-04-08. Please read http://www.xinhuanet.com/local/2020-04/08/c_1125829572.htm.
[xii] Siying: Difficult
choice for Hubei between closure and opening after the "turning
point" of pneumonia epidemic, BBC Chinese, 2020-03-13. Please also take
time to read the article https://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-51868645.
[xiii] Jeffrey Reeves: Experiences from best practices in Asia show a path
forward in the fight against COVID-19, Vancouver Sun, 2020-04-29. Please also
take your precious time to read the article https://vancouversun.com/opinion/jeffrey-reeves-experiences-from-best-practices-in-asia-show-a-path-forward-in-the-fight-against-covid-19/.
[xiv] Yuxin Feng: A zero-infection Italian Chinese community: 30,000
overseas Chinese who have escaped the virus (in Chinese), 2020-04-29. Please
read the full article by clicking on the link https://view.inews.qq.com/a/20200429A0NDYG00?shareto=wx&devid=E0448F1A-B3D4-4CF5-8D38-4E691379CFE4&qimei=1c73ca17-e3bf-40dd-b87b-0c1735465fe2&uid=100005013231&from=groupmessage.
[xv] Suddenly the second round broke out! What happened
to this country with the most diagnoses in Southeast Asia (in Chinese)? China Fund
News, 2020-04-25. Please take time to read the full article https://www.sohu.com/a/391180254_465270.
[xvi] Jianjun Dong: Is this the root cause for the European and American
epidemic to be more serious than that of Asia (in Chinese)? Across
Japan, 2020-03-30. Please also view the article
[xvii] Ryan Tumility: Canada's early COVID-19 cases came from the U.S. not
China, provincial data shows, the National Post, 2020-04-30. Please take time
to read the whole analysis by clicking
[xviii] David Molco: 'I should be immune by now': Vancouver woman believes
she's had COVID-19 at least twice, CTV New Vancouver, 2020-04-30. Please take
time to read the whole story by clicking https://bc.ctvnews.ca/i-should-be-immune-by-now-vancouver-woman-believes-she-s-had-covid-19-at-least-twice-1.4920095.
[xix] Tetro JA: Is COVID-19 receiving ADE from other coronaviruses?
Microbes Infect, March 2020, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32092539.
[xx] Li Yu, Administration of Traditional Chinese Medicine: Traditional
Chinese Medicine Lianhua Qingwen Plays an Important Role in Fighting Against
COVID-19, 2020-03-20. Please also read https://apnews.com/b95a50ede1b77fa90388b870803d8872.
No comments:
Post a Comment